Privacy Policy
This privacy policy (the “Policy”) aims to inform you about our practices regarding the collection, use, disclosure, and retention of personal information.
This policy complies with the applicable laws regarding the use of your confidential personal information.
Information we collect and how we collect it
When you make a claim following a class action that has been approved, we only collect personal information necessary to fulfill our mandates.
As a claims administrator, we receive your claim, including all information you provide on your claim form and supporting evidence. By providing us with your personal information, you consent to its processing in accordance with this Policy and authorize Concilia and its service providers, if any, to process your personal information as described below.
In some instances, your personal information will be shared with us by a party, or parties involved in the class action. This typically happens after our appointment as administrator or the approval of notices to class members by a court of competent jurisdiction.
Furthermore, when you visit our website or contact us, we may collect the following categories of personal information:
- Information used to identify you such as your first and last name;
- Information used to reach you such as your mailing address, telephone number, or email address;
- Information related to your use of our website, including cookies, IP address, language preferences, date, and time of your visits, and pages viewed.
- Any other personal information you provide to us
We collect, use and disclose your personal information for a number of reasons, including to:
- Serve you better and communicate effectively with you;
- Verify your identity and property;
- Determine your eligibility or suitability for a claim as a class member;
- Respond to any of your inquiries’ or request for follow-up
- Detect, prevent and suppress fraud, unauthorized, or illegal activities;
- Comply with all applicable laws, including tax requirements;
We may use small data files (cookies) that are used for your convenience. They do not contain or transmit any personal data.
Retention
We keep personal information only for as long as needed to achieve the purposes for which it was collected, or as allowed or required by law.
Disclosure
As claims administrators, Concilia is committed to not disclosing your personal information, other than for the purposes for which it was collected, except with your consent or as permitted or required by law. We may share information with third parties such as vendors or services providers for the purposes described above. When dealing with such third parties, we require that they handle and protect your information in a manner that respects the confidentiality and privacy of your information.
We may share your information with third parties who will store and process your information outside of Canada. In these instances, your personal information will be subject to and will be disclosed in accordance with the country’s laws. Rest assumed that we limit the personal information provided to these third parties to only that which is required for them to perform their services.
Our security measures
We are committed to making sure your personal information we hold is adequately protected. In order to protect this information, we apply physical, technological and administrative measures in place to protect this information. Any third-party service provider with whom we deal is also required to hold similar protective measures.
How to access and correct your information
With respect to your personal information, you have the following rights:
- You can access the personal information we hold about you;
- You can ask us to correct or update your personal information;
- You can file any grievance or ask any question by writing to our Privacy Officer at privacy@conciliainc.com
Withdrawing your consent
You may, at any time, withdraw your consent to the collection, use, and disclosure of your personal information, subject to certain limitations. If you wish to withdraw your consent, please contact our Privacy Office.
| Title | Link |
|---|
| Jugement approuvant le règlement national avec Dollarama – 3 décembre 2024 | |
| Avis d’approbation du règlement national – décembre 2024 | |
| Settlement Approval Notice – December 2024 | |
| Judgment Approving the Dollarama National Class Action Settlement – December 3, 2024 | |
| Short Form Pre Approval Notice October 2024 | |
| Long Form Pre Approval Notice October 2024 | |
| Judgment Authorizing the Class Action for Settlement Purposes October 9, 2024 | |
| Settlement Agreement – September 24, 2024 | |
| Judgment dismissing the application to approve the first Settlement April 17, 2024 (English translation) | |
| 2nd Re Amended Application to Authorize a Class Action against Dollarama – November 21, 2023 | |
| Avis abrégé de pré approbation – octobre 2024 | |
| Avis détaillé de pré approbation – octobre 2024 | |
| Jugement autorisant l’action collective aux fins de règlement – 9 octobre 2024 | |
| Entente de règlement (version officielle anglaise) – 24 septembre 2024 | |
| Entente de règlement (traduction française) – 24 septembre 2024 | |
| Jugement rejetant la demande d’approbation du 1er règlement – 17 avril 2024 | |
| 2ième Demande en autorisation ré amendée contre Dollarama – 21 novembre 2023 | |
| Avis aux membres (septembre 2024) | |
| Entente de règlement (traduction française non officielle) – septembre 2024 | |
| Entente de règlement (version anglaise officielle) – septembre 2024 | |
| Avis d’une action collective autorisée contre Walmart Canada – juillet 2022 | |
| Demande introductive d’instance contre Walmart – 13 juin 2022 | |
| Notice of a Class Action Authorized Against Walmart Canada – July 2022 | |
| Originating Class Action Application Against Walmart June 13, 2022 | |
| Settlement Agreement – Walmart (September 2024) | |
| Long Form Notice – Walmart (September 2024) | |
| Formulaire d’exclusion Priceline | |
| Entente de règlement Priceline (English Only) | |
| Priceline Opting Out Form | |
| Priceline Settlement Agreement | |
| Entente de règlement Kayak | |
| Kayak Settlement and Transaction Agreement | |
| Jugement sur les avis | |
| Jugement d’autorisation | |
| Formulaire exclusion | |
| Communiqué de Presse | |
| Avis autorisation | |
| Press Release | |
| Opt Out Form | |
| Notice Authorization | |
| Motion of Authorization | |
| Judgment on Notices | |
| Authorization Judgment | |
| 2024 06 17 Settlement Agreement | |
| 2024 06 17 Entente de règlement | |
| 2024 08 28 Jugement | |
| 2024 07 17 Jugement | |
| 2024 08 29 Avis d’audition | |
| 2024 08 29 Notice of Hearing | |
| 2024 08 28 Judgment (French Only) | |
| 2024 07 17 Judgment (French Only) | |
| Kayak Notice of Approval Hearing | |
| Priceline Notice of Approval Hearing | |
| Mihoubi c. Priceline.com – Jugement Approbation Avis (French Only) | |
| Kayak Avis d’Audition pour l’Approbation | |
| Priceline Avis d’Audition pour l’Approbation | |
| 2024 01 23 Entente de règlement (version officielle en anglais) | |
| 2024 01 23 Entente de règlement (traduction française) | |
| Formulaire d’exclusion | |
| 2023 01 18 Demande en autorisation d’exercer une action collective | |
| Schedule A Opt Out Form | |
| 2024 01 23 Settlement Agreement (Ticketmaster Event Insurance) | |
| 2023 01 18 Application to Authorize a Class Action Ticketmaster Event Insurance | |
| 2024 01 31 _JG_500 06 000754 156_Redistribution_REC | |
| 2024 01 24 Entente de règlement | |
| Annexe « E » Formulaire d’exclusion | |
| Annexe « C » Avis de préapprobation détaillé | |
| Annexe « B » Avis de préapprobation abrégé | |
| Annexe « A » Protocole de distribution | |
| 2024 02 01 Jugement | |
| Schedule E Opt Out Form | |
| Schedule C Long Form Pre Approval Notice | |
| Schedule B Short Form Pre Approval Notice | |
| Schedule A Distribution Protocol | |
| 2024 02 01 Judgment | |
| 2024 01 24 Settlement Agreement | |
| Annexe B.2 Avis détaillé | |
| Annexe B Avis abrégé | |
| 2024 01 25 Jugement | |
| Schedule B.1 Long Notice | |
| Schedule B Short Notice | |
| 2024 01 25 Judgment (French Version) | |
| 2023 12 18 Settlement Agreement | |
| Notice of authorization of a class action in Québec against Amazon.com.ca, Inc., et al., hearing to approve the settlement and claims process | |
| Avis relative à l’autorisation d’une action collective au Québec contre Amazon.com.ca, Inc. et al., à l’audience d’approbation de l’entente de règlement et la procédure de reclamation | |
| Avis abrégé | |
| Annexe B avis d’autorisation | |
| 2024 01 05 Jugement | |
| 2023 12 18 Entente de règlement (traduction française) | |
| Short Form Notice | |
| Schedule A Notice of Authorization | |
| 2024 01 05 Judgment | |
| 2023 10 19 Xebec Judgment | |
| XBC Second Short Form Notice French | |
| XBC Second Short Form Notice English | |
| XBC Second Long Form Notice French | |
| XBC Second Long Form Notice English | |
| XBC Claim Form FR | |
| XBC Claim Form EN | |
| 2023 05 26 Settlement Agreement English | |
| 2023 06 30 Jugement autorisation pour fins de reglement | |
| Demande d’exclusion | |
| Avis d’autorisation et de règlement d’une action collective canadienne | |
| Avis d’autorisation abrégé | |
| Short Form Notice | |
| Request for Exclusion (Opt Out) | |
| Long Form Notice | |
| 2023 12 14 Jugement d’autorisation aux fins de règlement | |
| 2023 11 07 Autoriser l’exercice d’une action collective | |
| 2014 06 12 Demande d’autorisation d’exercer une action collective | |
| 2023 11 08 Jugement / Judgment | |
| Schedule B 2 Short Form Notice of Hearing and Opt Out | |
| Schedule B 2 Short Form Notice of Hearing and Opt Out FR | |
| Schedule B 1 Long Form Notice of Hearing and Opt Out | |
| Schedule B 1 Long Form Notice of Hearing and Opt Out FR | |
| 2023 11 03 Jugement approuvant les avis d’une audience. | |
| 2022 11 07 Amended Application to Authorize | |
| 2023 04 03 Amazon’s Application | |
| 2023 10 27 Settlement Agreement (Home Depot) and Schedules Exhibit R 1 | |
| Plan de répartition | |
| 2022 11 13 Press Release (PwC Settlement) | |
| 2022 11 11 Short Form Notice (PwC Settlement) | |
| 2022 11 11 Long Form Notice and Opt Out Form (PwC Settlement) | |
| 2022 11 01 Judgment authorizing the class action for settlement purposes only with PwC | |
| 2022 09 29 Settlement Agreement with PwC | |
| 2022 06 30 Amended Application to Authorize Nuvei Class Action | |
| 2022 11 13 Communiqué de presse (règlement PwC) | |
| 2022 11 11 Avis détaillé et formulaire d’exclusion (règlement PwC) | |
| 2022 11 11 Avis abrégé (règlement PwC) | |
| 2022 11 01 Judgment authorizing the class action for settlement purposes only with PwC | |
| 2022 09 29 Entente de règlement avec PwC (traduction française) | |
| 2022 06 30 Amended Application to Authorize Nuvei Class Action | |
| Règlement – OK Poker (Version française officielle) | |
| 2023 02 01 Avis aux membres actifs du groupe de règlement | |
| 2023 02 01 Avis aux membres autoexclus du groupe de règlement | |
| Settlement Agreement – OK Poker (Official French Version) | |
| 2021 03 12 Avis aux membres | |
| 2021 02 15 Demande introductive d’instance | |
| 2021 02 10 Jugement autorisant l’action collective contre Loto Québec | |
| 2020 06 01 Demande en autorisation OK Poker Loto Quebec | |
| 2021 02 10 Judgment Authorizing the Class Action Against Loto Quebec | |
| Settlement Agreement – OK Poker (Non Official English Translation) | |
| 2023 02 01 Notice to Active Members of the Settlement Class | |
| 2023 02 01 Notice to Self Excluded Members of the Settlement Class | |
| 2021 03 12 Notice to Class Members | |
| 2021 02 15 Originating Application | |
| 2020 06 01 Application to Authorize OK Poker Loto Quebec Class Action | |
| Schedule B Long Form Notice | |
| Annexe G Formulaire d’exclusion | |
| Annexe F Formulaire d’opposition | |
| Annexe B1 Avis abrégé | |
| 2023 09 15 Jugement | |
| 2023 09 11 Entente de règlement (traduction française non officielle) | |
| Schedule G Exclusion Form | |
| Schedule F Objection Form | |
| Schedule B1 Short Form Notice | |
| Schedule B Long Form Notice | |
| 2023 09 15 Judgment | |
| 2023 09 11 Settlement Agreement | |
| 2023 09 06 First Motion and Schedules A to E | |
| Settlement Approval Hearing Press Release | |
| Formulaire d’exclusion | |
| Avis de l’autorisation (version longue) | |
| Avis de l’autorisation (version courte) | |
| Plan of Allocation | |
| Opt out form | |
| Notice of authorization (short form) | |
| Notice of authorization (long form) | |
| 2023 09 13 Order Approving the Form, Content and Mode of Publication Of the Notice of Settlement, Setting an Hearing Approval Date, Appointing an Administrator and Referee and Related | |
| 2020 11 30 Originating Application Instituting a Class Action | |
| 2017 05 25 Answer | |
| 2017 05 16 Application for Authorization | |
| 2023 06 01 Formulaire d’Exclusion | |
| 2023 06 01 Avis détaillé Autorisation | |
| 2023 06 01 Avis Abrégé Autorisation | |
| 2023 06 01 Short Form Notice Authorization | |
| 2023 06 01 Opt Out Form | |
| 2023 06 01 Long Form Notice Authorization | |
| 2023 05 25 Judgment approving the authorization notices and notice plan | |
| 2022 10 27 Originating Class Action Application | |
| 2022 08 03 Authorization Judgment | |
| 2021 11 21 Amended Application for Authorization | |
| 2020 06 15 Application for Authorization | |
| 2019 12 05 Jugement | |
| 2019 04 24 Demande Autorisation Amendee et Corrigee | |
| 2019 04 24 Demande Autorisation Amendee et Corrigee2 | |
| 2023 03 28 Demande d’Autorisation | |
| 2023 04 25 Judgment (Pre Approval Notices) Heaters(14584600.1) | |
| Notice of a Class Action against Vivid Seats (ENG) | |
| Avis d’action collective contre Vivid Seats (FR) | |
| Avis court d’action collective – Short Form Notice of a Class Action – Vivid Seats (FR ENG) | |
| 2019 02 25 Originating Application | |
| 2018 09 06 Jugement | |
| 2017 11 16 Action colective contre Vivid Seats | |
| Jugement 21 décembre 2022 | |
| Entente de règlement | |
| Avis de règlement d’une action collective (Annexe A) | |
| Formulaire d’objection (opposition) | |
| Settlement Agreement | |
| Objection Form | |
| Notice of Class Action Settlement (Appendix A) | |
| Judgment (In French) December 21, 2022 | |
| Settlement Agreement – Bell Canada Collect Calls (English translation) | |
| Objection Form | |
| Exclusion (Opt Out) Form | |
| Settlement Agreement – Bell Canada Collect Calls (official version in French) | |
| Pre Approval Notice – December 2022 | |
| 2021 07 02 Re Amended Application to authorize a class action – Collect Calls | |
| Formulaire d’objection (opposition) | |
| Avis de pré approbation – décembre 2022 | |
| 2021 07 02 Demande en autorisation ré amendée – Appels à frais virés illégalement facturés par Bell Canada | |
| Formulaire d’exclusion | |
| Entente de règlement | |
| 2022 11 08 Entente de règlement (version française non officielle) – CIBC | |
| Formulaire d’objection (opposition) | |
| Formulaire d’exclusion | |
| Avis de pré approbation détaillé | |
| Avis de pré approbation abrégé | |
| 2022 11 08 Entente de règlement (version anglaise) – CIBC | |
| 2019 07 19 Jugement autorisant l’action collective contre la CIBC | |
| 2019 04 23 Demande en autorisation action collective contre la CIBC et al | |
| 2022 11 08 Settlement Agreement and Appendixes Signed | |
| Short Form Notice of Pre Approval Authorization and Settlement | |
| Opt Out Form | |
| Objection Form | |
| Long Form Notice of Pre Approval Authorization and Settlement | |
| 2019 07 19 Judgment Authorizing the Class Action against CIBC | |
| 2019 04 23 2nd Re Amended Application to Authorize a Class Action | |
| Formulaire d’Exclusion | |
| Avis détaillé | |
| Avis abrégé | |
| 2022 10 05 Convention de Règlement | |
| Short Form Notice | |
| Opt Out Form | |
| Long Form Notice | |
| 2022 10 05 Epic Settlement Agreement | |
| Avis de reglement | |
| Annexe D Formulaire de reclamation | |
| Annexe C Avis de reclamation | |
| 2022 09 16 Jugement correctif modifiant le jugement rendu le 15 septembre 2022 (honoraires) | |
| 2022 09 15 Jugement sur approbation d’une transaction | |
| 2022 07 26 Transaction signee FINALE | |
| 2022 07 20 Jugement sur la publication de l’Avis aux membres | |
| Notice of class action settlement | |
| Appendix D Claim Form | |
| Appendix C Claims Notice | |
| 2022 09 15 Jugement sur approbation d’une transaction | |
| 2022 07 26 Traduction Transaction | |
| 2022 07 20 Jugement sur la publication de l’Avis aux membres | |
| 09 16 2022 Jugement correctif modifiant le jugement rendu le 15 septembre 2022 (honoraires) | |
| Formulaire d’exclusion | |
| 2022 10 24 Avis détaillé | |
| 2022 09 30 Entente de règlement (version française non officielle) – Ticketmaster | |
| 2022 09 30 Entente de règlement (version anglaise) – Ticketmaster | |
| 2022 01 25 Jugement autorisant l’action collective | |
| 2021 06 21 Demande en autorisation action collective contre Ticketmaster | |
| Opt out Form | |
| 2022 10 24 Long Form Notice | |
| 2022 09 30 Settlement Agreement – Ticketmaster | |
| 2022 01 25 Judgment Authorizing the Class Action | |
| 2021 06 21 Application to Authorize Ticketmaster | |
| Avis détaillé | |
| Avis abrégé | |
| 2022 08 16 Entente de Règlement Nationale | |
| 2021 05 11 Demande en autorisation contre Air Canada (Air Passenger Duty) | |
| Short Form Pre Approval Notice | |
| Long Form Pre Approval Notice | |
| 2022 08 16 National Settlement Agreement | |
| 2021 05 11 Application to Authorize Class Action | |
| Notice to Members APPLE | |
| Formulaire d’Exclusion | |
| Avis Aux Membres APPLE | |
| 2022 05 12 Jugement sur la demande de communication de données | |
| 2019 11 27 Demande introductive amendée | |
| 2019 05 20 Jugement demande pour autorisation (20 mars 2019) | |
| 2019 03 20 Jugement sur la Demande pour autorisation | |
| 2017 11 30 Demande pour autorisation | |
| 2022 05 30 Judgment Authorizing the Class Action Against Walmart | |
| 2021 05 04 Jugement de la cour d’appel (Dismissed) | |
| 2021 04 01 Representation Non representation statement (Court of Appeal) | |
| 2021 04 01 Notice of appeal and application for leave to appeal (Court of Appeal) | |
| 2021 04 01 Notice of appeal (Court of Appeal) 2 | |
| 2021 04 01 Notice of appeal (Court of Appeal) | |
| 2021 03 25 Notice of appeal and application for leave to appeal (Court of Appeal) | |
| 2021 03 04 Jugement sur une demande pour communication de l’identité des membres du groupe à titre de mesure conservatoire et d’une demande en irrecevabilité (Dismissed) | |
| 2020 12 23 Jugement sur une demande d’approbation des honoraires payables aux avocats | |
| 2020 08 17 Jugement sur deux demandes pour fixer les modalités de recouvrement individuel | |
| 2020 06 30 Demande pour fixer les modalités d’un processus de recouvrement individuel | |
| 2017 02 20 Notice of appeal (Court of Appeal) | |
| 2017 01 17 Judgment on an application for authorization to institute a class action | |
| 2017 01 17 Judgment on a class action (on the merits) | |
| 2016 05 26 Reply | |
| 2015 01 28 Application for authorization to institute a class action | |
| 2012 07 30 Judgment on an application for authorization to institute a class action | |
| 2012 02 01 Demande d’autorisation d’exercer une action collective ré réamendée | |
| 2010 09 30 Application for authorization to institute a class action | |
| 20147 01 17 Jugement sur la demande d’autorisation d’exercer une action collective | |
| 2021 05 04 Jugement de la cour d’appel (Rejeté) | |
| 2021 04 01 Déclaration d’appel (Cour d’appel) 1 | |
| 2021 04 01 Déclaration d’appel (Cour d’appel) | |
| 2021 04 01 Acte de représentation acte de non représentation (Cour d’appel) | |
| 2021 03 24 Requête de Bene Esse Pour Permission d’appeler d’un Jugement | |
| 2021 03 24 Déclaration d’appel et demande de permission d’appeler (Cour d’appel) | |
| 2021 03 04 Jugement sur une demande pour communication de l’identité des membres du groupe à titre de mesure conservatoire et d’une demande en irrecevabilité (Rejeté) | |
| 2020 12 23 Jugement sur une demande d’approbation des honoraires payables aux avocats | |
| 2020 08 17 Jugement sur deux demandes pour fixer les modalités de recouvrement individuel | |
| 2020 06 30 Demande pour fixer les modalités d’un processus de recouvrement individuel | |
| 2017 02 20 Déclaration d’appel (Cour d’appel) | |
| 2017 01 17 Jugement sur l’action collective (au fond) | |
| 2016 05 18 Comparution | |
| 2015 01 28 Demande d’autorisation d’exercer une action collective | |
| 2012 07 30 Jugement sur la demande d’autorisation d’exercer une action collective | |
| 2010 09 30 Demande d’autorisation d’exercer une action collective | |
| 2010 02 01 Demande d’autorisation d’exercer une action collective ré réamendée | |
| 2021 02 16 ANSWER TO SUMMONS | |
| 2021 01 08 DEMANDE POUR AUTORISATION | |
| 2020 11 17 ANSWER TO THE SUMMONS | |
| 2020 09 11 DEMANDE POUR AUTORISATION | |
| NOTICE OF A SETTELEMENT IN TWO CLASS ACTION | |
| AVIS DE RÈGLEMENT DE DEUX ACTIONS COLLECTIVES | |
| 2022 02 09 JUGEMENT DEMANDE D’APPROBATION DES AVIS | |
| 2022 01 31 DEMANDE D’APPROBATION DES AVIS AUX MEMBRES | |
| ANNEXE A AVIS D’AUDITION SUR L’APPROBATION DU RÈGLEMENT | |
| 2021 05 11 SETTLEMENT AGREEMENT | |
| 2020 05 04 APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| ANNEX A – NOTICE OF HEARING FOR SETTLEMENT APPROVAL | |
| 2020 05 04 APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2021 05 11 SETTLEMENT AGREEMENT | |
| 2019 01 24 JUDGMENT AUTHORIZING THE CLASS ACTION | |
| 2016 06 27 APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2021 02 23 JUDGMENT APPROVING NOTICES OF A SETTLEMENT APPROVAL HEARING | |
| 2021 02 17 SETTLEMENT AGREEMENT | |
| ANNEXE B AVIS D’AUDIENCE AUX FINS D’APPROBATION DU RÈGLEMENT | |
| 2021 02 17 SETTLEMENT AGREEMENT | |
| SCHEDULE B NOTICE OF HEARING FOR SETTLEMENT APPROVAL | |
| 2019 01 24 JUDGMENT AUTHORIZING THE CLASS ACTION | |
| 2016 06 27 APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2021 02 23 JUDGMENT APPROVING NOTICES OF A SETTLEMENT APPROVAL HEARING | |
| AVIS PRÉALABLE À L’APPROBATION DU RÈGLEMENT VERSION LONGUE | |
| AVIS PRÉALABLE À L’APPROBATION DU RÈGLEMENT VERSION ABRÉGÉE | |
| 2020 11 12 JUDGMENT APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2020 11 12 ENTENTE RÈGLEMENT | |
| 2019 11 24 AMENDED APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| PRE APPROVAL SETTLEMENT NOTICE SHORT FORM | |
| PRE APPROVAL SETTLEMENT NOTICE LONG FORM | |
| 2019 11 24 AMENDED APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2020 11 12 JUDGMENT APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2020 11 12 SETTLEMENT AGREEMENT | |
| AVIS D’APPROBATION | |
| ANNEXE E Q&R | |
| ANNEXE C FORMULAIRE D’OBJECTION | |
| ANNEXE A AVIS D’AUDIENCE D’APPROBATION DU RÈGLEMENT | |
| 2020 05 06 JUGEMENT AVIS AUX MEMBRES | |
| 2020 02 03 JUGEMENT APPROBATION DE LA TRANSACTION | |
| 2019 09 23 JUDGMENT APPLICATION FOR AUTHORIZATION | |
| 2019 09 13 ENTENTE DE RÈGLEMENT | |
| 2017 08 22 APPLICATION TO AUTHORIZE A CLASS ACTION | |
| SCHEDULE E Q&A | |
| SCHEDULE C OBJECTION FORM | |
| SCHEDULE A NOTICE OF HEARING TO APPROVE THE SETTLEMENT | |
| NOTICE OF APPROVAL | |
| 2020 05 06 JUGEMENT AVIS AUX MEMBRES | |
| 2020 02 03 JUGEMENT APPROBATION DE LA TRANSACTION | |
| 2019 09 23 JUDGMENT APPLICATION FOR AUTHORIZATION | |
| 2019 09 13 TRANSACTION AGREEMENT | |
| 2017 08 22 APPLICATION TO AUTHORIZE A CLASS ACTION | |
| AVIS PRÉALABLE À L’APPROBATION DU RÈGLEMENT AVIS DÉTAILLÉ | |
| AVIS PRÉALABLE À L’APPROBATION DU RÈGLEMENT AVIS COURT | |
| 2020 02 11 JUDGMENT ON APPLICATION TO APPROVE A SETTLEMENT AGREEMENT | |
| 2019 07 23 JUDGMENT ON CONSOLIDATED APPLICATION FOR AUTHORIZATION | |
| 2019 07 23 ENTENTE DE RÈGLEMENT | |
| 2017 04 07 AMENDED APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| PRE APPROVAL SETTLEMENT NOTICE SHORT FORM | |
| PRE APPROVAL SETTLEMENT NOTICE LONG FORM | |
| 2020 02 11 JUDGMENT ON APPLICATION TO APPROVE A SETTLEMENT AGREEMENT | |
| 2019 07 23 JUDGMENT ON CONSOLIDATED APPLICATION FOR AUTHORIZATION | |
| 2019 07 18 SETTLEMENT AGREEMENT | |
| 2017 04 07 AMENDED APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| THE SUBURBAN NOTICE OF THE APPROVAL OF THE SETTLEMENT ENG FR | |
| NOTICE OF SETTLEMENT APPROVAL HEARING SHORT FORM | |
| NOTICE OF SETTLEMENT APPROVAL HEARING LONG FORM | |
| 2020 10 15 JUDGMENT APPROVING THE CLASS ACTION SETTLEMENT | |
| 2020 10 06 TRANSACTION RÉGLANT L’ACTION COLLECTIVE | |
| 2020 08 04 JUDGMENT APPROVING NOTICES OF A SETTLEMENT | |
| 2018 08 21 JUDGMENT RE AMENDED APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| 2017 04 06 AMENDED APPLICATION TO AUTHORIZE | |
| THE SUBURBAN AVIS D’APPROBATION DE LA TRANSACTION ENG FR | |
| AVIS D’AUDIENCE SUR L’APPROBATION DE LA TRANSACTION AVIS DÉTAILLÉ | |
| AVIS D’AUDIENCE SUR L’APPROBATION DE LA TRANSACTION AVIS ABRÉGÉ | |
| 2020 10 15 JUGEMENT D’APPROBATION DE L’ACCORD DE RÈGLEMENT | |
| 2020 10 06 TRANSACTION RÉGLANT L’ACTION COLLECTIVE | |
| 2020 08 04 JUGEMENT APPROUVANT LES AVIS DE RÈGLEMENT | |
| 2018 08 21 JUGEMENT AUTORISANT L’ACTION COLLECTIVE | |
| 2017 04 06 DEMANDE AMENDÉE EN AUTORISATION D’EXERCER UNE ACTION COLLECTIVE | |
| 2017 02 20 APPLICATION TO AUTHORIZE THE BRINGING OF A CLASS ACTION | |
| 2020 01 22 JUGEMENT CONCERNANT LA DEMANDE D’AUTORISER L’ACTION COLLECTIVE | |
| 2020 02 05 JUGEMENT AUTORISANT LE DÉSISTEMENT CONTRE LA DÉFENDRESSE | |
| 2020 10 01 TRANSACTION | |
| 2020 10 16 JUDGMENT APPROVING NOTICES OF A SETTLEMENT APPROVAL HEARING | |
| ANNEXE A AVIS D’AUDIENCE D’APPROBATION DE LA TRANSACTION | |
| SCHEDULE B NOTICE OF HEARING TO APPROVE THE TRANSACTION | |
| SCHEDULE E FORMULAIRE D’OBJECTION | |
| SCHEDULE F OBJECTION FORM | |
| SCHEDULE B NOTICE OF HEARING TO APPROVE THE TRANSACTION | |
| ANNEXE A AVIS D’AUDIENCE D’APPROBATION DE LA TRANSACTION | |
| 2020 10 16 JUDGMENT APPROVING NOTICES OF A SETTLEMENT APPROVAL HEARING | |
| 2020 10 01 TRANSACTION AGREEMENT | |
| 2020 02 05 JUGEMENT AUTORISANT LE DÉSISTEMENT CONTRE LA DÉFENDRESSE | |
| 2020 01 22 JUGEMENT CONCERNANT LA DEMANDE D’AUTORISER L’ACTION COLLECTIVE | |
| 2017 02 20 APPLICATION TO AUTHORIZE THE BRINGING OF A CLASS ACTION | |
